Glossário de Perfect World

Um guia de referência para os termos que você encontra nos servidores privados de Perfect World. Cada verbete explica brevemente o que o termo significa e como ele afeta a escolha de um servidor e a experiência de jogo nele. Os termos estão conectados entre si, e cada verbete leva você direto aos servidores correspondentes.

Versão (patch)

Versão é o número do patch de Perfect World em que um servidor roda (por exemplo, 1.3.6, 1.5.5, 1.7.6). A versão determina as raças e classes disponíveis, as localizações acessíveis, os equipamentos e os sistemas do jogo. As versões iniciais são mais próximas do jogo clássico, com menos raças, enquanto as posteriores trazem novo conteúdo e mecânicas. A versão é uma das principais características de um servidor, por isso costuma ser uma das primeiras informações listadas na descrição. Ver servidores: Versão (patch) Termos relacionados: Clássico (1.3.6), Rates, Raças

Clássico (1.3.6)

A versão 1.3.6 é uma das versões mais antigas e reconhecíveis de Perfect World, chamada pela comunidade de clássica. Ela oferece três raças iniciais e um conjunto básico de classes, com progressão e economia mais próximas do jogo original. Servidores em 1.3.6 são escolhidos pela nostalgia e por um equilíbrio familiar e testado, sem os sistemas das versões posteriores. Quão "vanilla" um servidor realmente é deve ser verificado na descrição. Ver servidores: Clássico (1.3.6) Termos relacionados: Versão (patch), Raças, Classes

Rates

Rates são os multiplicadores de ganho de experiência, spirit, moedas e itens em comparação com o jogo oficial. Um servidor de rate baixo mantém uma progressão lenta, próxima do original, enquanto um de rate alto permite chegar rapidamente ao nível máximo e partir para o endgame. Os jogadores costumam escolher um servidor pelos seus rates, por isso eles geralmente aparecem na descrição junto com a versão. Ver servidores: Rates Termos relacionados: Versão (patch), Cultivation, Refine

Raças

As raças de Perfect World determinam as classes disponíveis, a aparência e habilidades especiais, como o voo. O número de raças varia entre as versões: as versões iniciais oferecem três raças, enquanto as posteriores acrescentam mais — Human, Untamed, Winged Elf, Tideborn, Earthguard e Nightshade. O conjunto de raças de um servidor depende diretamente da sua versão, por isso vale a pena conferir isso na descrição antes de escolher. Termos relacionados: Classes, Versão (patch), Clássico (1.3.6)

Classes

A classe define o papel do personagem no combate: dano, cura, suporte ou controle. Nas versões clássicas com três raças estão disponíveis seis classes: Blademaster, Barbarian, Wizard, Cleric, Archer e Venomancer. Nas versões posteriores, com novas raças, esse número subiu para doze ou mais, com a adição de Assassin, Seeker, Mystic, Psychic e outras. Venomancer é a classe de domesticação de pets e debuff da raça Untamed, e não uma classe de cura. Termos relacionados: Raças, Cultivation, Versão (patch)

Cultivation

Cultivation é o sistema de desenvolvimento espiritual do personagem: ao completar missões especiais, você aumenta seu nível de cultivation e desbloqueia novas habilidades e capacidades. Nos níveis mais altos, a cultivation se divide em dois caminhos — Demon e Sage — que aprimoram as habilidades da classe de formas diferentes. A escolha do caminho influencia seu estilo de jogo, tornando a cultivation uma parte importante da progressão do personagem no endgame. Termos relacionados: Classes, Refine

Refine

Refine é o aprimoramento de equipamentos por meio de níveis de plus, que aumentam seus atributos. Quanto maior o nível de refine, mais forte fica o item, mas também maiores são o risco e o custo do aprimoramento. Em servidores privados, as chances e regras de refine costumam ser ajustadas separadamente, o que afeta significativamente a economia e a força dos jogadores mais fortes. O refine geralmente é combinado com pedras e outros sistemas de aprimoramento. Termos relacionados: Rates, Cultivation, Genie

Genie

Genie é um espírito auxiliar que o personagem desenvolve e equipa com habilidades que trazem novas opções táticas em combate: buffs, controle de grupo ou habilidades de resgate. O Genie foi introduzido em uma das primeiras expansões de Perfect World e se tornou uma parte importante do PvP e do PvE. Um Genie bem construído fortalece visivelmente o personagem, por isso desenvolvê-lo faz parte da preparação para o endgame. Termos relacionados: Refine, Classes

Territory War

Territory War é um evento de PvP em larga escala em que guildas disputam o controle de territórios no mapa do mundo. As batalhas seguem um cronograma e reúnem grandes equipes de jogadores. A guilda que controla um território recebe renda e influência. Uma Territory War ativa é um dos principais sinais de uma comunidade PvP forte, por isso vale a pena observar isso ao escolher um servidor PvP. Ver servidores: Territory War Termos relacionados: Nation War, PvP, Guilda (Faction)

Nation War

Nation War é um grande evento de PvP entre facções, em que os jogadores, divididos em nações, disputam o controle de territórios no mapa global. Diferente da Territory War, disputada entre guildas, a Nation War reúne grandes massas de jogadores em um confronto em equipe. É um dos eventos de PvP mais massivos de Perfect World, e a atividade nele mostra o quanto um servidor está vivo. Ver servidores: Nation War Termos relacionados: Territory War, PvP

Guilda (Faction)

A guilda (chamada de faction em Perfect World) reúne jogadores para jogar juntos, participar de raids e PvP. As guildas participam da Territory War, compartilham uma base e recursos, e as facções fortes definem o equilíbrio de poder no servidor. Uma comunidade organizada é a base do endgame, por isso a atividade das guildas deve ser considerada ao escolher um servidor para jogar por muito tempo. Termos relacionados: Territory War, PvP

PvP

PvP (jogador contra jogador) em Perfect World significa duelos, guerras de guildas, Territory War e Nation War. Em servidores PvP, as regras costumam ser ajustadas para que os confrontos sejam frequentes e relevantes, tornando o combate em mundo aberto arriscado. Se você busca competição contra adversários reais, e não apenas farm, escolha servidores com PvP bem desenvolvido e bom equilíbrio entre as classes. Ver servidores: PvP Termos relacionados: PvE, Territory War, Nation War

PvE

PvE (jogador contra o ambiente) é a progressão e o farm contra monstros, chefes e em masmorras, em vez de contra outros jogadores. Em Perfect World, isso inclui instâncias, chefes de mundo e conteúdo territorial. Servidores focados em PvE priorizam a evolução do personagem, a coleta de equipamentos e a jogatina cooperativa. Muitos servidores combinam PvE e PvP, mas o rótulo mostra onde está o foco principal. Ver servidores: PvE Termos relacionados: PvP, Cultivation, Refine

Incast

Incast é um tipo de build de servidor em que se mantém o tempo original de conjuração das habilidades (cast). Esse modo é mais próximo da mecânica de combate clássica, em que a velocidade e o timing das habilidades são importantes. Incast se contrapõe ao modo FullCast, com habilidades instantâneas. O tipo de build muda bastante a dinâmica do combate, por isso deve ser considerado ao escolher um servidor que combine com seu estilo de jogo. Ver servidores: Incast Termos relacionados: FullCast, Versão (patch), PvP

FullCast

FullCast é um tipo de build de servidor em que as habilidades ativam instantaneamente, sem tempo de conjuração. Isso acelera o combate e facilita as combinações de habilidades em comparação com o modo Incast, que mantém o cast original. O FullCast muda o equilíbrio entre as classes e o ritmo geral do PvP, por isso é importante saber qual modo o servidor usa antes de escolhê-lo. Ver servidores: FullCast Termos relacionados: Incast, PvP

Servidor Privado de Perfect World

Um servidor privado de Perfect World é um servidor administrado por uma equipe independente, e não pela publisher oficial. Perfect World foi desenvolvido pela empresa chinesa Wanmei (Perfect World Co.), e a versão internacional PWI foi lançada depois. Os servidores privados se diferenciam pela versão do jogo, pelos rates, pelo tipo de build (Incast ou FullCast) e por configurações próprias, por isso são escolhidos pela versão desejada, pela velocidade de progressão e por modos especiais. Termos relacionados: Versão (patch), Rates, Clássico (1.3.6)